Pausa d'inverno

Non vedo l'ora di andare in vacanza il prossimo weekend. Ho un volo a Oakland al  20 dicembre per visitare la mia famiglia. Mia mamma avevo gia comprato i biglietti per un spettacolo prima di sapevo che andro a casa sua! Sono felice stare con la mia famiglia per natale. Lo scorso natale, non ero in America, sono andato alla Amaziona in America Sud. Buon Natale tutti!

Esame Finale

Ciao Tutti,

Purtruppo, ho dovuto studiare per l'esame finale. Professoressa Ermini mi ha dato un'email col "link" di ripasso. Mi aiutava molto. Spero che il esame finale fosse bene per tutti. Ho tre esami piu, e dopo posso comciniare la pausa d'inverno. Ho un esame d'anthropologia, un esame di statisti, e un esame delle scienze politche. Che cosa farate? In bocca al lupo!

Studiare per le finali

Ho studiato per le finali per più di una settimana. La mia ultima finale è il Martedì della finale settimana. Sono entusiasta, perché significa che andrò a casa presto! Ho cercato l'ora di andare a casa per un lungo periodo. Ringraziamento mi ha dato un piccolo assaggio di casa e voglio più! Mi manca la mia famiglia e il mio cane. Purtroppo, però, anche se mi sono fatto il Martedì, devo ancora lavorare il Mercoledì. Io lavoro solo fino al 1 °, ma i miei genitori non sarà in grado di venire a prendermi fino a quella sera perché devono anche lavorare. Per lo più, io sono solo felice di poter lasciare prima di Venerdì!

Il nuovo lavoro di mio fratello

Ieri ho telefonato mio fratello, e abbiamo parlato al telefono per un'ora. Mi ha detto che Venerdì è il suo ultimo giorno nel suo lavoro. Un'altra società gli ha offerto un nuovo lavoro e ha deciso di prenderlo. Sono molto eccitato per lui! Ha detto che lui è un po’ nervoso, ma soprattutto emozionato, perché il nuovo lavoro è più simile a quello che vuole fare a lungo termine. E 'stato il suo vecchio lavoro per circa due anni, e lavora per una compagnia di assicurazioni. Lui è uno statistico. Ha anche detto che è triste che sta per lasciarsi alle spalle i suoi amici al suo vecchio lavoro. Inoltre il suo nuovo lavoro è nella stessa città, in fondo alla strada, così da poter ancora uscire con loro spesso. Sono entusiasta di parlare con lui più su questo durante la pausa.

Buon Compleanno, Atticus!

Nella foto cui si vede Atticus, il maggiore di tutti i miei bambini. Oggi ha compiuto undici anni, però non posso crederlo! Mi sembra che solo ieri era un piccolo bebè ma ora è quasi più grande di sua mamma! Abbiamo dovuto preparargli una festa ma che cosa fa per dodici giovani di undici anni: sono ancora bambini ma hanno iniziato a sentirsi più maturi. Non vogliono giocare con il sesso opposto ma hanno cominciato a accorgersi di loro. Alla fine abbiamo deciso di fare una festa con molti giochi che gli piaceva molto. Per quanto la cosa che più gli interessava era giocare basketball (cosa che detesto). Addio piccolo Atticus, sei già grande.

Sono stanca!!

Sono felice perché i miei corsi sono quasi finire. Poi sarò libera e posso andare a San Diego festeggiare Natale con la mia famiglia! Purtroppo, devo aspettare fino a finisco i miei esami finali. Non volgio farli perché sono molta stanca—stavo studiando per I esami finali per uno settimana—mi sento come uno zombie. Dopo finisco i miei esami finali, mio marito e io avremo una festa con i nostri amici—beveremo e finalmente ci divertiremo. A volte, la scuola può uccidere il nostro tempo libero cosí questa festa sarà divertimenta. Dopo la festa, mio marito e io dormiremo e guarderemo il Game of Thrones perché dobbiamo finirlo—non possiamo perché stavamo studiando ogni giorni e non avevamo il tempo libero. Sono molta stanca cosí questo “post” sarà il mio ultimo. Grazie la mia classe—in bocca al lupo, per oggi! Era divertente.

Il Flauto

Quando avevo dieci anni, ho suonato il flauto. I miei genitori mi volevano praticare tutto il giorno, ma non ho ascolto. Invece, guidava la mia bicicletta dalla mia migliore amica Gabriella. La sua casa non era lontano da me—lei ha abitato sulla mia strada. Avremmo parlato e avremmo giocato la pallacanestro. Un giorno, quando sono cresciuto, ho detto ai miei genitori che cosa ho fatto. Loro ridevano e mi hanno parlato che sapevano il tutto tempo.

Un Giorno

Un giorno nel futuro, voglio essere sposata. Conosco che molta gente si sposa veloce ma dopo vogliono divorziare—non voglio sentire come questo. Devo essere sicuro che lui è “il uno.” Devo ascoltare al mio cuore ma anche alla mia testa. Dopo mi sposo, vorrei avere i bambini. Ho paura di questo quando lo penso. Non sono in fretta, ho molto tempo.  

Il Concerto di Arcade Fire

Due anni fa, ho visto Arcade Fire al festival musicale Outside Lands.  Outside Lands è festival all’aperto che dura tre giorni. È molto divertente ma di solito alla fine, sono stanca morta. Arcade Fire è il groppo del rock alternativo. È di Canada, ed è molto famoso. Win Butler è il cantante e suona la chitarra con la sua moglie, Regine Chassagne. William Butler, suo fratello, suona il basso e il pianoforte. Il concerto era bellissimo! Sono ballato la tutta notte con la mia amica Talia. Voglio vedere Arcade Fire delle altre volte nel futuro.

Spasso sotto il sole

Quando stavamo decidendo dove io farei il mio dottorato di ricerca, avevamo tre opzioni: Los Angeles, Ohio, o New York. Era veramente difficile decidere dove andremmo e c'erano molte variabili da prendere in considerazione. Ho pensato molto sugli studi che volevo fare e il costo della vita nelle tre città. Tuttavia non avevamo pensato molto sul clima dei tre luoghi. Ora che è piovuto molto, sono veramente contento che abbiamo deciso di venire cui. Ci piace il clima del deserto nel sud della California. Anche se so che la pioggia è molto importante per California, non mi piace preparare i bambini per andare fuori nella pioggia; però cui, i bambini possono giocare fuori quasi tutti i giorni e non abbiamo bisogno di trovare abbigliamento invernale. Viva California!

Buon Natale

Oggi è stata la fine della caduta trimestre a UCLA. Abbiamo imparato tanto in italiano ed è triste di lasciare, ma il Natale è in arrivo. Andrò a casa a visitare la mia famiglia e trascorrere le vacanze con loro. Quando torno, io continuerò con l'italiano 5 e spero di vedere molti dei miei compagni di classe anche lì.

L’ultimo Giorno

     Non è facile, ma chi ha detto che lo sarebbe. Oggi ho finito di seguire il quarto corso d'italiano presso UCLA. Questi corsi sono veramente incredibili. All'inizio pensavo che questi corsi siano facili ma poco a poco non lo pensavo più. Sto contento perché ho imparato molto italiano e perché oggi posso parlarlo meglio dell'anno scorso. Inoltre, ho fatto molti nuovi amici mentre li seguivo. Spero che i prossimi corsi d'italiano siano tanto divertenti quanto questi che ho già seguito. 

Viaggiare è Mia Passione!!

Amo viaggiare all'estero. Quando ero nella Marina sono andato a Indonesia, Singapore, Giappone e Cina nel 2005. Poi, nel 2007, sono andato a Belize, Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panama, Perù, Ecuador, Colombia, Guyana, Suriname, Trinidad e Tobago, Haiti, e Curacao. Al di fuori della Marina, ho famiglia a El Salvador e Panama. Mi piace passare il Natale con la mia famiglia in entrambi El Salvador e Panama. Mi piace essere in diversi paesi perché anche in Messico, Centro e Sud America, dove si parla la stessa lingua, la cultura è così diversa. Mi piace conoscere culture delle persone. Altri luoghi che hanno viaggiato in è il Messico, Costa Rica, Italia, Austria, Germania e Francia. Mi piacerebbe visitare l'Australia e la Nuova Zelanda.

La Musica

     La musica è importante per me perché l’ascolto ogni giorno. Di solito la ascolto mentre studio e mentre dormo. Normalmente, ascolto la musica di Lady Gaga e di Alejandra Guzman. Queste donne hanno le migliori voci che io abbia mai sentito. Per esempio sempre c’è una grande folla nei concerti di Lady Gaga. Mi piacciono anche la musica rock e country. Di solito, ascolto la musica country mentre studio perché mi piacciono i testi delle canzoni country. Questi testi parlano dell’amore della vita. I testi della musica rock sono dei migliori perché parlano delle emozioni.

Natale

     Sto contento che Natale sia fra meno di un mese. Questo Natale rimarrò a casa dei miei genitori perché vorrei stare con la mia famiglia. Quest’anno ho comprato molti regali per loro e spero che a loro piacciano i regali. Spero anche mangiare moltissimo. Durante questa piccola vacanza, io vorrei uscire con i miei amici al cinema <<Harkins>> o alla discoteca <<Rage>>. Non ho ancora visto alcuni dei miei amici, ma ho già parlato con loro su internet. Mi sembra che questo Natale sarà buonissimo perché potrò stare in casa con la mia famiglia. Spero anche di cantare le canzoni di Natale insieme con le mie sorelle.

I Cani Contro I Gatti

Penso che i cani sono animali domestici migliori di gatti. Sono sempre fedele e ti amo incondizionatamente. I cani sono più affidabili dei gatti. I cani sono l'animale scelto su per aiutare le persone. Sono utilizzati per aiutare i non vedenti. Sono usati all'interno dei militari per cercare le bombe. Sono utilizzati anche negli ospedali per contribuire ad alleviare lo stress da pazienti. Sono usati anche per i membri militari che hanno problemi mentali per combattere nella guerra. Un gatto non può essere utilizzato in alcun di questi modi, quindi i cani sono meglio dei gatti. Il mio tipo preferito di cane è un Jack Russell Terrier. Sono pazzi e pieni di energia.

Andiamo in Utah

Anche se io e la mia moglie siamo cresciuti in California, vicino a San Franscisco, pochi anni fa le nostre famiglie si sono trasferite in Utah. Allora purtroppo abbiamo bisogno di andare in Utah ogni Natale. Non mi piace il freddo né la neve ma che posso fare? Possiamo divorziare le nostre famiglie? Almeno ai bambini gli piace il neve. Tutti anni vano in montagna per fare sci e giocare con le sue slitte mentre io cerco di stare al caldo.

Abitare all’estero

     Io sono nato fuori degli stati uniti in un piccolo Paese che si chiama El Salvador. El Salvador è il Paese più piccolo del continente Americano. Le persone del mio Paese sono umili e simpatiche, ma c’è anche un problema con le bande. El Salvador ha delle belle spiagge. La vita in questo Paese non è facile perché gli stipendi non sono sufficienti per pagare tutto. I salvadoregni lavorano molto per le loro famiglie. Sebbene la situazione non sia buona, i salvadoregni siano felici per vivere insieme con la famiglia.

Famiglia Moderna

     La mia famiglia è un po’ moderna e un po’ all’antica. Per esempio, mia madre crede che le donne debbano occuparsi delle faccende di casa mentre gli uomini si occupano di lavorare fuori. Io sono fortunato perché non devo occuparmi di niente a casa, ma se faccio male voti mia madre, si è arrabbiata con me. Lei è moderna sul mondo della tecnologia. Lei sa usare l’internet meglio di me. Inoltre, lei mi ha insegnato come usare alcuni programmi del computer. Mi sembra che mia madre sia intelligente sul mondo della tecnologia. Secondo me, io credo che lei sia perfetta.

Ringraziamento

     Ogni anno durante ringraziamento, Rimango a casa con la mia famiglia. Quest’anno non sono potuto ritornare a casa per ringraziamento perché dovevo lavorare. Ho lavorato circa trenta ore durante il weekend di ringraziamento. Inoltre, la mia amica Melissa Maccarini ed io abbiamo preparato una pasta per la nostra cena di ringraziamento. La nostra cena è stata buonissima e dopo cenare, noi abbiamo giocato a tennis. Melissa sa cucinare meglio di me, ma non sa giocare a tennis. Domenica mattina, io ho cucinato delle frittelle con banane e cioccolate per noi.  Sebbene noi non siamo potuti tornare a casa, ci abbiamo divertiti molto. 

Concerto di Lady Gaga

     Sono pazzo da legare per andare al concerto di Lady Gaga. Sono arrivato allo stadio dieci ore prima dell’inizio del concerto perché volevo stare accanto al palcoscenico. Quando sono arrivato, solo c’erano dieci persone aspettando il concerto. Mentre parlavo con loro mia madre mi ha chiamato per ricordarmi di chiamarla quando finisca il concerto. Il concerto è stato buonissimo e divertentissimo. Inoltre, sono stato felice perché Lady Gaga aveva cantato delle canzoni che mi piacciono molto. Mentre lei cantava tutti, ballavano e cantavano insieme. Mi sembra che questo concerto sia il miglior concerto che io sono mai andato.

La Mia Fortuna

     Oggi è stato un buon giorno per me perché ho vinto una borsa di studio all’istituto italiano vicino alla mia università. Io sono andato lì per vedere l’expo di cui professoressa Donatella mi ha parlato. Mentre io ero lì, ho fatto un nuovo amico e lui si chiama Nicolo. Mi sembra che lui sia simpatico e divertente. Dopo l’expo ho vinto la borsa di studio per studiare a Firenze per quattro settimane. Non lo potevo credere, ma sono stato felice perché è il mio sogno di alcun giorno poter andare a Italia. Credo che quest’estate andrò a Italia finalmente.

Introduzione

     Ciao tutti, io mi chiamo Jonathan Alejandro Redaelly Flores e sono salvadoregno. Sono nato nell’El Salvador e ho abitato lì per dieci anni prima di trasferirmi qui. Io ho diciannove anni e sono uno studente al secondo anno. Io ho un fratello e due sorelle. Mio fratello si chiama Luis e lui è alto e simpatico. Le mie sorelle si chiamano Yessenia e Maria e loro sono belle è intelligenti. Mia madre e bellissima e lei è la migliore madre del mondo. Lei cucina benissimo e sempre si preoccupa della famiglia. Mi sembra che mia famiglia sia la migliore famiglia del mondo!!!